Sonntag

Laozi





dreißig speichen umringen die nabe
wo nichts ist
liegt der nutzen des rads

aus ton formt der töpfer den topf
wo er wohl ist
liegt der nutzen des topfs

tür und fenster höhlen die Wände
wo es leer bleibt
liegt der nutzen des hauses

so bringt seiendes gewinn
doch nichtseiendes nutzen

(Übersetzung Ernst Schwarz)

Keine Kommentare: